Francuskie naleśniki z pomarańczami

Według przepisu z 1910 r.

Lena Gryszko
Autor
Przygotowanie
50 min
Gotowanie
1 godz.
Ocena
5.0 (98 ocen)
Francuskie naleśniki z pomarańczami

Nieraz już udowodniłam na blogu, że mamy wielką słabość do naleśników. Nie wiem czy w ogóle istnieje ktoś, kto nie lubi naleśników? To jest coś takiego, co idealnie pasuje na śniadanie, na obiad i na kolację. Robi się je banalnie prosto, szybko, a smak najczęściej jest na tyle uzależniający, że z chęcią się do nich powraca. W szczególności jeżeli spróbujesz tych akurat naleśników. W sumie przepis ten dopracowywałam co najmniej 10 razy. Aż w końcu mam idealne rozwiązanie na cudowne, cieniutkie, francuskie naleśniki przepełnione pomarańczowym smakiem, który pięknie podkręcona likier pomarańczowy. Zapraszam Cię na wyborne śniadanie albo obiad, albo i kolację - jak wolisz :)

Francuskie naleśniki z pomarańczami – zdjęcie 1
Francuskie naleśniki z pomarańczami – zdjęcie 2

Tradycyjną recepturę znajdziesz poniżej. I jak sama autorka pisze: "W ten sposób przyrządzone naleśniki są wyborne, daleko smaczniejsze jak nakładane marmoladą." tak właściwie jest. Nie rozczarujesz się. U mnie naleśniki nie są pieczone tylko smażone. Dodatkowo sos pomarańczowy wcześniej redukuję na małym ogniu, przez co jest bardziej zawiesisty i gęstszy, zresztą dokładny przepis znajdziesz niżej :)

Przepis

Porcje

Składniki

Naleśniki w pomarańczowym sosie

  • Opcjonalnie kilka łyżek konfitury pomarańczowej

Podstawowy przepis na ciasto naleśnikowe

  • 150 mililitrów wody
  • 250 mililitrów mleka
  • 2 jajka
  • 200 gramów mąki pszennej typ 450

Pomarańczowy sos do naleśników

  • 2 łyżki likieru pomaranczowego
  • 3 łyżki masła
  • ½ cytryny sok
  • 1 pomarańcza
  • 50 gramów cukru brązowego

Przygotowanie

Naleśniki w pomarańczowym sosie

  1. 1
    Usmażonego naleśnika posmaruj cieniutką warstwą pomarańczowej konfitury. Nie jest to konieczne, ale zaufaj mi, że smak będzie obłędni dobry.
  2. 2
    Każdego naleśnika złóż w trójkąt i układaj na patelni z gorącym sosem pomarańczowym.
  3. 3
    Na mojej patelni mieszczą się 4 złożone naleśniki. Układam je w tym samym czasie i po ok. 2 minutach delikatnie obracam na drugą stronę. Lubię kiedy naleśniki mają chrupiącą, zewnętrzną skórkę dlatego przytrzymuję je na patelni do momentu aż zauważę, że stają się lekko brązowe.

Podstawowy przepis na ciasto naleśnikowe

  1. 1
    Mąkę, mleko, wodę oraz jajko dokładnie zmiksuj. Ciasto powinno mieć swobodną i lejącą się konsystencję.
  2. 2
    Na patelni rozsmaruj odrobinę oleju, ważne żeby powierzchnia była lekko zwilżona olejem. Jeżeli nie masz specjalnego pędzelka możesz zmoczyć w oleju końcówkę papierowego ręcznika kuchennego i nim posmarować patelnię.
  3. 3
    Nabieraj ciasto za pomocą chochli i rozprowadzaj okrężnym ruchem po patelni. Wygodnie jest chwycić patelnię jedną ręką i przechylać nią tak aby ciasto samodzielnie rozlało się cienką warstwą po całej powierzchni.
  4. 4
    Jak tylko zauważysz, że brzegi naleśnika zaczynają odchodzić od patelni i tworzy się tzw. koronka, a cały naleśnik zmienił już kolor to za pomocą drewnianej łopatki przewracaj go na drugą stronę.
  5. 5
    Usmażonego naleśnika odkładaj na talerz obok, zwilż ponownie lekko patelnię olejem i smaż kolejne.

Pomarańczowy sos do naleśników

  1. 1
    Sparz pomarańczę wrzątkiem i otrzyj skórkę na tarce. Rozetnij pomarańczę na połówki i wyciśnij sok. Wyciśnij też sok z połówki cytryny.
  2. 2
    Cała tajemnica w przygotowaniu odpowiedniego sosu skrywa się w kolejności wykonywania następujących czynności: po pierwsze rozsyp cienką warstwę cukru na całej powierzchni patelni. Nie powinno być żadnych grudek i postaraj się, żeby cukier był rozsypany równomiernie. Teraz wstaw patelnię na mały gaz i czekaj aż cukier zacznie się rozpuszczać.
  3. 3
    Kiedy zauważysz, że cukier już się rozpuścił nie czekaj ani sekundy (cukier bardzo szybko się przypala) i dodaj masło, sok z pomarańczy i z cytryny, likier pomarańczowy i otartą skórkę z pomarańczy. Zwiększ ogień i czekaj aż sos sam się zredukuje do odpowiedniej gęstości. Zamieszaj dokładnie drewnianą łopatką, a po ok. 4 minutach uzyskasz idealny sos.

Treść oryginalna przepisu z 1910 roku

Skórkę z całej pomarańczy otrzeć o kawałek cukru, potem pomarańczę przekrajać i sok z niej wycisnąć na talerz głęboki, włożyć ów kawałek cukru i jeszcze 2 łyżki cukru miałkiego, wcisnąć sok z całej cytryny, wlać łyżkę sklarowanego masła i duży kieliszek koniaku i wszystko to razem dobrze wymieszać. Upiec naleśniki zwyczajne lub francuskie, na każdy z tych naleśników włożyć kawałek surowego masła wielkości orzecha, wlać łyżkę powyższego sosu pomarańczowego, zwinąć w trójkąt i ułożyć jeden obok drugiego na półmisku, potem je wstawić na 10 minut do pieca, w wyjąwszy posypać cukrem i podać zaraz na stół. W ten sposób przyrządzone naleśniki są wyborne, daleko smaczniejsze jak nakładane marmoladą.

Gotujesz z moimi przepisami?

Chcę zobaczyć jak Ci wyszło! Oznacz mnie na Instagramie i TikToku @lenagryszko

Komentarze (4)

JD
Józefa Dąbrowska8 lat temu

Witam. Czy likier jest konieczny, bo chciałabym zrobić je dla dzieci? Pozdrawiam �

Lena Gryszko
Lena Gryszko8 lat temu

Możesz pominąć � dla dzieci bezpieczniej bez likieru � W smaku i tak będzie super �

BM
Bożena Mikke8 lat temu

Super pomysl z tymi starymi przepisami.Bardzo warto ocalic od zapomnienia, bo nie wszystko co stare dawne to złe.

Lena Gryszko
Lena Gryszko8 lat temu

Dzięki! � też tak uważam! �