Pierogi z jagodami

Przepis z 1895 r. — ok. 50 sztuk

Lena Gryszko
Autor
Przygotowanie
1 godz.
Gotowanie
10 min
Ocena
4.7 (62 oceny)
Pierogi z jagodami

Nie ma lata bez pierogów z jagodami :-) Kto się ze mną zgadza?

Pierogi z jagodami – zdjęcie 1
Pierogi z jagodami – zdjęcie 2

Mamy to szczęście, że obydwoje z Bartkiem uwielbiamy spędzać wolny czas na łonie natury. W momencie kiedy w ciągu tygodnia pracujemy po kilkanaście godzin przez komputerami, to weekendowe wypady do lasu, nad rzekę albo jezioro są cudowną odskocznią. Ostatnio spacerując w jednym lesie spotkaliśmy starszą Panią, która zbierała do wiaderka jagody. Zapytaliśmy ją czy nie chciałaby nam trochę sprzedać, na co ona radośnie stwierdziła: "Sprzedać?! A po co?! Siadajcie tu ze mną i zbierajcie!" Z nami jest tak, że jakąkolwiek ilość jagód nie zbierzemy, to do domu i tak wrócimy z pustym słoikiem :)

Pierogi z jagodami – zdjęcie 1
Pierogi z jagodami – zdjęcie 2
Porcje

Składniki

  • 500 gramów mąki przesianej
  • 250 mililitrów wody gorąca, prawie wrząca
  • 50 gramów masła roztopione
  • 1 łyżeczka soli
  • 700 gramów jagody świeże lub mrożone
  • 3 łyżki cukru do nadzienia
  • ½ łyżeczki cynamonu opcjonalnie
  • Do podania: bita śmietana z cukrem, jogurt grecki lub roztopione masło

Przygotowanie

  1. 1
    Mąkę przesiewam do dużej miski i mieszam z łyżeczką soli. W małym garnku zagotowuję wodę i wrzucam do niej kawałki masła, żeby się całkowicie rozpuściły. Wlewam gorącą (ale już nie wrzącą) wodę z masłem do mąki cienkim strumieniem, jednocześnie mieszając łyżką — to klasyczne, parzone ciasto pierogowe. Kiedy ciasto przestygnie tyle, że można je dotknąć, wyjmuję na lekko podsypaną mąką stolnicę i zagniatam przez 5–7 minut, aż będzie gładkie, sprężyste i przestanie kleić się do rąk. Formuję kulę, przykrywam miską albo ściereczką i odstawiam na 20–30 minut — odpoczynek sprawi, że ciasto będzie elastyczne i łatwiejsze do rozwałkowania. W przeciwieństwie do ciasta z jajkiem, takie parzone ciasto pozostaje miękkie nawet nazajutrz.
  2. 2
    Jagody opłukuję pod zimną wodą, delikatnie osuszam na papierowym ręczniku i przekładam do miseczki. Dodaję 3 łyżki cukru i, jeśli lubisz delikatną, dawną nutę przyprawową — pół łyżeczki cynamonu (w oryginale z 1895 r. jest cynamon, dziś jednak wielu wolnych od niego — możesz pominąć). Mieszam delikatnie łyżką, żeby nie pognieść jagód. Jeśli używasz mrożonych — nie rozmrażaj, dodaj cukier tuż przed lepieniem.
  3. 3
    Ciasto dzielę na 3–4 części, pracuję z jedną, resztę trzymam pod miską, żeby nie obeschła. Rozwałkowuję na grubość ok. 2–3 mm (dla pierogów z jagodami nieco grubiej niż dla ruskich — ciasto musi udźwignąć soczyste nadzienie). Wycinam krążki szklanką lub kółkiem, na środek każdego nakładam łyżeczkę jagód z cukrem. Brzegi dokładnie zlepiam palcami i lekko dociskam, żeby nie puściły soku podczas gotowania. Gotowe pierogi układam na podsypanej mąką desce lub ściereczce.
  4. 4
    W dużym garnku zagotowuję wodę z odrobiną soli. Wrzucam pierogi partiami po 10–12 sztuk i mieszam delikatnie łyżką cedzakową, żeby nie przykleiły się do dna. Od chwili, gdy wypłyną na powierzchnię, gotuję je 2–3 minuty. Wyjmuję łyżką cedzakową na ciepły półmisek. Podaję od razu — w oryginale z 1895 r. polane zrumienionym masłem albo z bitą śmietaną ubitą z cukrem. Ja najczęściej posypuję je cukrem pudrem i polewam łyżką gęstego jogurtu greckiego. Mała uwaga: jeśli pierogi mają poczekać dłużej, przykryj je czystą ściereczką i włóż do letniego piekarnika (50°C), żeby nie wyschły.

Masz pytanie o ten przepis? Zobacz FAQ →

Treść oryginalna przepisu z 1895 roku

Zagnieść ciasto dość twardo, rozwałkować cienko, nakładać jagodami mieszanemi z cukrem i cynamonem, zawinąć dobrze brzegi, gotować jak zwykle, wyjmować łyżką durszlakową na półmisek i polać zrumienionym masłem lub podać osobno śmietanę ubitą z cukrem. Pierogi z owoców robią się większe jak z mięsa.

Gotujesz z moimi przepisami?

Chcę zobaczyć jak Ci wyszło! Oznacz mnie na Instagramie i TikToku @lenagryszko

Kuchnia
Składniki
mąkawodamasłosóljagodacukiercynamonDo podania: bita śmietana z cukrem, jogurt grecki lub roztopione masło

Często zadawane pytania

Ile pierogów wychodzi z 500 g mąki?

Z 500 g mąki, 250 ml wody i 50 g masła wychodzi około 800 g ciasta — czyli 50–55 krążków pierogowych o średnicy 6–7 cm. Przy 700 g jagód (łyżeczka, ok. 14 g nadzienia na pieroga) z tych proporcji ulepisz około 50 pierogów — wystarczy na 6–8 porcji deserowych albo na dwa obiady dla 4-osobowej rodziny.

Jak długo gotować pierogi z jagodami?

Pierogi z jagodami gotuję 2–3 minuty od momentu, kiedy wypłyną na powierzchnię osolonej, wrzącej wody. Wrzucam je partiami po 10–12 sztuk, żeby się nie sklejały i żeby woda nie traciła temperatury. Jeśli zostawisz je dłużej, ciasto się rozmięknie i pierogi rozejdą się przy wybieraniu łyżką cedzakową.

Jak zrobić ciasto na pierogi z jagodami bez jajka?

Klasyczne ciasto pierogowe robię zawsze bez jajka — jajko sprawia, że ciasto po ugotowaniu twardnieje i nazajutrz jest gumiaste. Na 500 g przesianej mąki biorę 250 ml gorącej, prawie wrzącej wody, 50 g rozpuszczonego masła i 1 łyżeczkę soli. To tak zwane parzone ciasto — gorąca woda denaturuje część białek glutenu, dzięki czemu ciasto staje się miękkie, plastyczne i wybaczające w lepieniu. Po wyrobieniu odstawiam je pod miską na 20–30 minut. Pełną technikę znajdziesz w naszym artykule o idealnym cieście pierogowym na PrzepisyTradycyjne.pl.

Z czym podaje się pierogi z jagodami?

W oryginale z 1895 r. pierogi z jagodami podaje się z zrumienionym masłem albo ze śmietaną ubitą z cukrem. Ja najczęściej polewam je gęstym jogurtem greckim posypanym cukrem pudrem — lżej niż śmietana, ale ten sam efekt łagodzącego kontrastu do słodkich jagód. Dla wersji bardziej deserowej: stopione masło z odrobiną cukru i cynamonu.

Czy można zrobić pierogi z mrożonych jagód?

Tak, mrożone jagody świetnie się sprawdzają poza sezonem. Wsypuję je do nadzienia prosto z zamrażarki, bez rozmrażania — w ten sposób nie puszczają soku już na etapie lepienia i pierogi nie rozjeżdżają się na desce. Cukier dodaję tuż przed nałożeniem nadzienia na ciasto.

Masz pytanie? Zadaj je w komentarzu →

Komentarze (2)

KK
Krystyna Kornatowska9 lat temu

Moja mama zawsze robiła duże pierogi z jagodami i my tez takie lubimy,zeby było duzo jagód w środku.Nie wiedziałam,ze chabry sa takie smaczne.Kupilam ostatnio herbatę zielona z blawatkiem i uwielbiam ja .Nawet pomyslałam,ze spróbuje posiać blawatki w ogródku.Jezeli zakwitną to napewno udekoruje nimi pierożki jagodowe.

AT
Adam Toronczak7 lat temu

probówalem zrobić pirogi z jagodami ale problem mam z ciastem pougotowaniu pierogów i wyciągnięciu z wody okazuje się że są pękniecia na pierogach i wycieki jagód i po dostaniu sie wody do środka tracą smak sklejenia pierogów są dobre tylko pekają na jagodach jak zrobić ciasto żeby nie pękalo?Adam